-
1 serviceable
-
2 пригодный к эксплуатации
serviceable имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > пригодный к эксплуатации
-
3 serviceable
[ˈsə:vɪsəbl]serviceable полезный, пригодный serviceable пригодный к эксплуатации serviceable прочный; serviceable fabric прочная материя serviceable прочный serviceable уст. услужливый serviceable прочный; serviceable fabric прочная материя -
4 serviceable
пригодный к эксплуатации, исправный; прочный -
5 serviceable
пригодный к эксплуатации ; годный ; пригодный ; полезный ; ? serviceable life ; -
6 serviceable
* * *
3. удобный в обслуживании; приспособленный к техническому обслуживанию
* * *
* * *
3) удобный в обслуживании; приспособленный к техническому обслуживанию* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > serviceable
-
7 serviceable
пригодный для эксплуатации; приемлемый (напр. расход смазки); исправный- serviceable life -
8 serviceable
- serviceable
- nпригодный к эксплуатации, исправный; прочный
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
9 serviceable
-
10 пригодный для эксплуатации
Пригодный для эксплуатации-- The serviceable bearings, all bearings other than those indicated as new, included both nonrefurbished and vendor-refurbished bearings.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > пригодный для эксплуатации
-
11 пригодный к эксплуатации
Русско-английский политехнический словарь > пригодный к эксплуатации
-
12 serviceable
-
13 пригодный к эксплуатации
-
14 пригодный к эксплуатации
serviceable -
15 serviceable
пригодный к эксплуатации, исправный; прочный -
16 пригодный к эксплуатации
Русско-английский большой базовый словарь > пригодный к эксплуатации
-
17 serviceable
пригодный для эксплуатации; исправныйEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > serviceable
-
18 пригодный
Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > пригодный
-
19 пригодный к эксплуатации
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > пригодный к эксплуатации
-
20 serviceable
ˈsə:vɪsəbl прил.
1) а) полезный, пригодный serviceable reminder ≈ полезное напоминание serviceable lessons ≈ полезные уроки Syn: useful, of use б) работоспособный serviceable tools ≈ исправный инструмент
2) прочный, ноский serviceable raincoat≈ прочный плащ serviceable life ≈ срок годности прочный, ноский - * fabric прочный материал - plain but * простой, но прочный полезный - * reminder полезное напоминание - * designation( книжное) удобное обозначение - a book of this kind will no longer be * for the study of... такого рода книга станет уже совершенно бесполезной для изучения (такого-то предмета) исправный, пригодный к эксплуатации - to be * enough for the purpose intended быть вполне пригодным для намеченного использования - though the equipment is quite worn out it is still * хотя оборудование довольно изношено, оно все еще работает( редкое) услужливый, внимательный serviceable полезный, пригодный ~ пригодный к эксплуатации ~ прочный;
serviceable fabric прочная материя ~ прочный ~ уст. услужливый ~ прочный;
serviceable fabric прочная материяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > serviceable
См. также в других словарях:
надёжный в работе — пригодный к эксплуатации удобный в обслуживании приспособленный к техническому обслуживанию — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы пригодный к… … Справочник технического переводчика